Jusqu'à -20% sur tous les Hakama et accessoires en Sashiko
L'été s'installe et si la mousson a duré plus longtemps que d'habitude, nous atteignons maintenant des températures élevées au Japon qui, selon les experts, pourraient établir de nouveaux records, au-dessus de 40°C (104°F).
Le nombre de cas de COVID-19 augmente au Japon, tout comme dans de nombreux pays autour du monde, ce qui est inquiétant pour la pratique des arts martiaux à court et moyen terme.
Ici à Seido, nous n'avons eu aucun cas de déclaré, et nous ne sommes pas dans une situation où nous pourrions en avoir eu, mais nous suivons à la lettre les recommandations du gouvernement et des experts : nous portons des masques, nous respectons les distances sociales, nous nous lavons les mains, et faisons tout ce qui est possible pour nous protéger nous-même ainsi que les membres de nos familles. Soyez prudent, prenez toutes les mesures que vous pouvez pour vous protéger et protéger vos proches.
Pour la dernière partie de nos offres de l'été, nous vous proposons jusqu'à -20% de réduction sur tous les Hakama et accessoires en Sashiko. Nos ateliers d'Hakama souffrent toujours d'une réduction drastique de commandes due à la situation actuelle et nous avons décidé d'offrir un nouveau discount spécial pour les soutenir, comme nous l'avions fait il y a quelques mois. Cette fois, nous ne demandons pas particulièrement d'aide à la communauté, l'atelier arrive tant bien que mal à survivre, mais toutes les aides gouvernementales pour les petites entreprises devraient prendre fin en Septembre. L'atelier appréciera d'avoir des commandes à traiter avant de ne se retrouver à nouveau dans une situation difficile. Si vous cherchez un nouveau Hakama pour votre pratique de l'Aikido, du Iaido, ou du Kendo, ne cherchez pas plus loin ! Tous nos Hakama sont 100% fabriqués au Japon, et nous proposons une large gamme de modèles: Keiko (entraînement), léger, semi-lourd, effet cachemire, etc. Peu importe ce dont vous avez besoin, vous trouverez le produit parfait pour vous.
Et si vous voulez compléter votre tenue de Budoka, nous offrons un discount sur tous nos accessoires en Sashiko, dont nos nouvelles séries de sacs haut de gamme en Sashiko (Sac à dos & Tote Bags), nos deux sacs Sashiko pour Dogi & Hakama et nos masques faciaux. Nous suivons la même logique que pour notre atelier d'Hakama, nous essayons de les aider dans une situation difficile. Notre atelier de Dogi a la chance de pouvoir proposer également des sacs et d'autres produits en Sashiko, donc nous espérons que cela pourra les aider à compenser.
Cette offre prendra fin le 31 août à 11h00 (Heure Japonaise).
O'Bon 2020
En août de chaque année le festival O'Bon a lieu au Japon. Il s'agit d'un festival bouddhiste dans lequel nous honorons les esprits des ancêtres, et bien que de nombreuses célébrations soient annulées dû à la pandémie, beaucoup de Japonais vous retourner dans leurs villes natales pour célébrer avec leurs familles.
Cette année, Seido ne peut pas vraiment se permettre de prendre une semaine de congé, alors nous serons au travail comme d'habitude, préparant la nouvelle saison (avec un désir profond que les choses s'arrangeront un bientôt).
De l'autre côté, nos artisans vont prendre quelques jours de congé du jeudi 13 au dimanche 16 août. Pendant cette période, les ateliers seront à l'arrêt et nous serons donc dans l'incapacité de fournir des devis pour les commandes sur mesure ou des estimations précises concernant les temps de production. En outre, toutes les commandes sur mesure placées avant et pendant O'Bon seront naturellement retardées d'environ 1 semaine si leur temps de production inclut cette période.
Ce délai est déjà pris en compte dans nos estimations des dates d'expéditions affichées sur tous nos produits ainsi que dans votre panier avant confirmation de votre commande. Cependant, nous n'attendons aucun délai supplémentaire (bien que les choses restent un peu incertaines à cause de la situation liée au covid).
Bilan de Mi-Août
- Nous avons été agréablement surpris de voir que notre offre de mi-été concernant les Iaito a été un énorme succès et malgré un départ faible en termes de ventes, juillet a finalement été un très bon mois. Nous tenons à vous remercier encore une fois pour cela ! Nous traversons cette crise ensemble et, avec votre soutien continu, nous pouvons soutenir les derniers ateliers traditionnels et les aider à transmettre leur héritage !
- Du côté de Youtube, nous sortirons prochainement une interview exclusive en deux parties avec Maître André Cognard, 8e dan, héritier de Hirokazu Kobayashi et actuel chef du groupe Aikido Kobayashi (originaire de France). Cela arrive très bientôt.
- Au début du mois, Usami sensei de l'association Toyukai a organisé un événement spécialement pour Seido et pour une émission de télévision française. Cet événement a été présenté par Shizuka Toshiyuki sensei, directeur de la société pour la préservation des sabres d'art japonais (NBTHK). Le sujet principal était l'Histoire du Katana japonais, de Kamakura à Bakumatsu, avec 6 lames pour illustrer chaque époque majeure. Une version étendue de la conférence arrive sur la chaîne YouTube de Seido cet hiver !
C'est tout pour ce mois-ci, prenez soin de vous, profitez de notre contenu et de nos offres !