Menuki Namazu ni Hyotan - M005

Ces Menuki fabriqués au Japon représentent un poisson-chat et une calebasse. Ces Menuki fabriqués au Japon représentent un poisson-chat. Dans la mythologie japonaise, le Namazu ou Onamazu (poisson-chat géant) est à l'origine des tremblements de terre. Le géant Namazu vit dans la boue sous les îles du Japon, choyé par le dieu Kashima (rattaché à la tradition martiale de Kashima) qui le tient captif grâce à un rocher. Lorsque Kashima baisse sa garde, ou lorsqu'il part assister à la grande réunion annuelle des dieux à Izumo Taisha, le Namazu se rebiffe et provoque de violents tremblements de terre. La légende pourrait trouver son origine dans une croyance populaire affirmant que certains poissons, et notamment les poissons-chat, seraient capables de détecter les faibles vibrations qui précèdent les tremblement de terre, et pourraient donc contribuer à avertir des séismes. Le Namazu est très présent dans les arts japonais et en particulier dans les peintures Ukiyoe, ainsi que dans la pop culture moderne : chansons, jeux vidéos (Zelda, Secret Of Mana, Final Fantasy...), etc.

La première mention du Hyotan (gourde ou calebasse) dans la littérature japonaise remonte au Nihongi, l'un des textes les plus anciens de l'archipel. Le Hyotan, de par sa forme utérine et le fait qu’il contient des graines, est souvent à la femme, à la fertilité et à la chance. Il n'était autrefois que très rarement utilisé comme emblème, car symbole d'ébriété (la calebasse servait à transporter le saké). Cependant, Hideyoshi Toyotomi, l'un des personnages les plus importants de la période Sengoku, choisit d'ajouter la calebasse à ses armoiries, une pour chaque grande victoire. On le surnomma alors "le seigneur aux gourdes dorées", signifiant en fait "le seigneur aux nombreux coups chanceux". Après Hideyoshi, la calebasse est devenue un symbole de victoire dans la culture samouraï.

• Matériau: Alliage plaqué cuivre noirci avec dorures or
• Dimensions:
  Omote: 14.5 mm x 35.5 mm x 4.5 mm
  Ura: 13 mm x 36 mm x 4.5 mm